குறள் காட்டும் பாதை

இன்றைய குறள்

அதிகாரம் 123 பொழுது கண்டு இரங்கல்

பொருள்மாலை யாளரை உள்ளி மருள்மாலை 

மாயும் என் மாயா உயிர். (1230)

 

பொருள்: பிரிவுத் துன்பத்தால் மாயாமல் இருந்த என் உயிர், காதலரை நினைந்து மயங்குகின்ற இந்த மாலை நேரத்தில் மாய்கின்றது.