பொருள்: விலை(பணம்) கொடுக்கின்ற எவரோடும் உடலுறவு கொள்ளும் கட்டுப்பாடில்லாத, அழகிய நகைகள் அணிந்த பொது மகளிரது மெல்லிய தோள்கள் அறிவற்ற கீழ்மக்கள் வீழ்ந்து கிடக்கின்ற நரகமாகும்.
எனது உயர்வான கலையாக இருப்பது கீதை. அது படைப்பின் உருவம் என்பதில் சந்தேகத்திற்கு இடமில்லை. அர்த்தமுள்ள சொற்களாய், முடிவில்லாத உண்மையாய், எனது உருவத்தைச் சொற்களால் விளக்க முடியாததாய் இந்த ஞானம் உள்ளது.
பொருள்: வஞ்சம் நிறைந்த பொது மகளிரின்(விலை மகளிரின்) சேர்க்கை, ஆராய்ந்து அறியும் அறிவு இல்லாதவர்க்கு 'மோகினி என்ற பேயிடம் மயங்குவதற்கு ஒப்பானது' என்று கூறுவர்.
பகுத்தறிவு, புரிந்துணர்வு மட்டுமன்றி சகல ஞானமும்(அறிவும்) இறைவனிடமிருந்தே வந்திருக்க வேண்டும். எமக்குக் கிடைத்திருக்கும் மேலான அறிவை 'இறைவன்' எனப் போற்றி வணங்குவோம்.
இதற்கு நிகரான ஆங்கிலப் பழமொழி: "All wisdom comes from the Lord and so do common sense and understanding"
பொருள்: பொருள்மேல் ஆசை கொண்டு உடலால் கூடியிருக்கும் பொது மகளிரின் தோள்களை, நெஞ்சத்தை நிறுத்தியாளும் ஆற்றல் இல்லாதவர் பொருந்துவர்(மன வலிமை இல்லாதவர்களே அவள் மீது மையல் கொள்வர்)